Kursbesten aus dem Jahr 2009
Die beste Studentin von Mittelstufe II vom Oktober bis Dezember 2009 Jing Cao, China
“Tipps zum Deutsch-Lernen: Man sollte jeden Tag Nachrichten hören.
Meistens höre ich Sendungen unter www.zdf.de,
dort kann man viele Themen finden, um das Höheverstehen zu verbessern.
Beim Leseverstehen versuche ich immer mit Synonymen die Vokabeln zu erklären.
Ich halte es für eine sehr gute Methode,
weil wir etwas unmittelbar auf Deutsch statt Muttersprache denken können.
Es ist notwendig, ein Synonymwörterbuch zu kaufen.
Wir müssen uns merken, immer die korrekte Sätze zu formulieren.
Das ist ein Training für Grammatik und Textproduktion.”
“每天最好抽出时间来听德语新闻。平时我都在 www.zdf.de上听，这网站上有关于各种主题的新闻，可以提高听力水平。关于阅读，采用老师提倡的同义词来解释生词，这样词汇量就会大大增加，推荐买一本DUDEN的同义词词典。我认为这是一个很好的方法，用德语代替母语来思考。我们要记住，用正确的形式来写句子，这对于语法和写作很重要。”
Der beste Student von Grundstufe II vom Oktober bis Dezember 2009 Jie Zhong, China
Der beste Student (GII, Nachmittagskurs) des Semesters in Okt. – Dez., 2009.
